Licenza d'uso
CONTRATTO DI LICENZA D'USO DEI SOFTWARE PRODOTTI DA C.R.P. SOFTWARE S.R.L.
1 - DEFINIZIONI
Per i programmi per computer sviluppati e prodotti da C.R.P. Software S.r.l. (da
ora in poi denominati 'SOFTWARE') si intende il Software composto dai moduli in
formato eseguibile per elaboratori prodotto e di proprietà esclusiva della C.R.P.
Software S.r.l. con sede a Ferrara – Italia, Via V. Veneziani,95 CAP 44100, Partita
Iva 01033100387 (da ora in poi denominata ‘CRP’).
Per Utente (da ora in poi denominato ‘UTENTE’) si intende l’utilizzatore finale
del programma software.
Per Attivazione della licenza d’uso del Programma (da ora in poi denominata ‘ATTIVAZIONE’)
si intende l’attribuzione di un numero di serie messo a protezione del programma
stesso, che abilita l’utilizzo esclusivamente del Programma e dei suoi moduli dati
in uso all’Utente.
2 - CONCESSIONE DI LICENZA
(a) I SOFTWARE vengono concessi in uso, non venduti, dalla CRP per essere usati
esclusivamente secondo quanto stabilito da questo contratto di licenza d' uso, e
la CRP si riserva ogni diritto non dichiarato espressamente.
(b) L'UTENTE è proprietario solo del disco sul quale il programma SOFTWARE viene
registrato, ma la CRP conserva la proprietà di tutte le copie del SOFTWARE stesso.
(c) Sono inclusi nel presente contratto di licenza, oltre al SOFTWARE, gli eventuali
aggiornamenti, implementazioni, report, gestioni, progetti e qualsiasi integrazione
al SOFTWARE originale fornita da CRP e dai suoi partner e/o richiesto su analisi
direttamente dall’UTENTE.
(d) Questo SOFTWARE è protetto dalle leggi e dai termini internazionali sul copyright,
oltre che da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale.
(e) Il SOFTWARE è protetto da un meccanismo di ATTIVAZIONE della licenza. Con l'acquisto
viene rilasciato un numero di serie che identifica univocamente la copia del SOFTWARE.
Mediante questo numero l'UTENTE può ottenere il codice di sblocco del SOFTWARE,
automaticamente tramite Internet oppure contattando CRP. In assenza di ATTIVAZIONE
il software funzionerà per 30 giorni in modalità dimostrativa.
3 - LA LICENZA D'USO DA DIRITTO A:
(a) Usare il SOFTWARE su un solo computer alla volta, a meno che il SOFTWARE venga
eseguito da un disco messo in comune da diverse Unità Centrali, a patto che una
copia autorizzata del SOFTWARE sia stata concessa in licenza d'uso dalla CRP ad
ogni Unità Centrale che utilizza il SOFTWARE. CRP comunque, non garantisce che il
SOFTWARE funzioni correttamente nel vostro ambiente multi-utente.
(b) Fare una copia del SOFTWARE nel formato utilizzato dalla macchina esclusivamente
come copia di salvataggio. Il SOFTWARE CRP è protetto dalle leggi sui diritti d'autore.
4 – PROPRIETA’ E TUTELA:
La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi al SOFTWARE (ivi inclusi,
ma non limitatamente a, ogni immagine, fotografia, animazione, video, audio, musica
e testo compresi nel SOFTWARE), il materiale stampato e on-line e qualsiasi copia
del SOFTWARE, sono di proprietà di CRP. La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale
relativi al contenuto al quale è possibile avere accesso attraverso l'utilizzo del
SOFTWARE, sono di proprietà del relativo proprietario e possono essere protetti
dalle leggi e dai trattati internazionali sul copyright, oltre che da altre leggi
e trattati sulla proprietà intellettuale. Il presente contratto di licenza d'uso
non concede all'UTENTE alcun diritto ad utilizzare tale contenuto. CRP si riserva
tutti i diritti non espressamente concessi dal presente contratto di licenza. L’UTENTE
si impegna, ove richiesto, a fornire ogni assistenza e collaborazione, anche giudiziaria,
per assicurare la tutela dei suddetti diritti a favore di CRP contro qualunque terzo.
5 - LIMITAZIONI.
(a) Non è consentito distribuire ad altri copie del SOFTWARE, tanto meno trasferite
elettronicamente da un computer ad un altro attraverso una rete. (b) Il SOFTWARE
è oggetto di segreto industriale ed è quindi fatto divieto di decompilare, analizzare
internamente, disassemblare o comunque ridurre il SOFTWARE in forma diversa da quella
interpretabile esclusivamente dalla macchina.
(c) VIENE FATTO DIVIETO DI MODIFICARE, ADATTARE, TRADURRE, AFFITTARE, NOLEGGIARE,
DARE IN PRESTITO, RIVENDERE A SCOPO DI LUCRO, DISTRIBUIRE, TRASMETTERE A MEZZO DI
RETE DI COMUNICAZIONE O CREARE PRODOTTI DERIVATI BASATI SUL SOFTWARE O SU PARTI
DI ESSO.
(d) Servizio di supporto tecnico. CRP può fornire all'UTENTE un servizio di supporto
tecnico relativo al SOFTWARE concesso in licenza. L'utilizzo di questo servizio
è disciplinato dai piani e dai programmi CRP descritti nel contratto d’assistenza
software e/o in altro materiale fornito da CRP Qualsiasi Software supplementare
fornito all'utente nell'ambito del Servizio di supporto tecnico, è soggetto ai termini
e alle condizioni di questo contratto di licenza d'uso.
L’UTENTE non può pretendere assistenza, addestramento, risoluzioni di problemi,
aggiornamenti e quant’altro se non ha stipulato un regolare contratto di assistenza
software o comunque dietro a compenso.
6 - TERMINE DELLA CONCESSIONE.
Questo Contratto di Licenza d’uso è in vigore fino a quando non viene raggiunta
la condizione di termine. Il presente contratto decade immediatamente qualora venga
meno una delle osservanze ivi prescritte. Se raggiunta la condizione di termine,
in caso di inadempienza anche solamente parziale dell’UTENTE rispetto ad una qualsiasi
delle obbligazioni del presente Contratto, CRP avrà la facoltà di intimare all’UTENTE
per iscritto ai sensi dell’art. 1454 Codice Civile di sanare la sua inadempienza
entro il termine dalla stessa indicato, ovvero di dichiarare immediatamente ed autonomamente
risolto di diritto il presente Contratto ai sensi dell’art. 1456 Codice Civile,
fermo restando ogni diritto al risarcimento dei danni. Entro trenta giorni dalla
comunicazione della risoluzione del presente Contratto l’UTENTE si obbliga a restituire
l’originale e l’eventuale copia del SOFTWARE ottenuto ai sensi del presente Contratto
e di conseguenza disinstallare il SOFTWARE dai propri computer senza che ciò possa
costituire diritto a percepire compenso o rimborso di alcuna somma ad alcun titolo.
7 – GARANZIE:
(a) CRP offre una garanzia contro eventuali difetti del materiale su supporto su
cui il Software viene fornito (se utilizzato nel modo previsto) per un periodo di
trenta (30) giorni dalla data di acquisto. In tal caso CRP provvederà a sostituire
il supporto, se esso si rivelerà effettivamente difettoso. Tale garanzia non è da
ritenersi applicabile nel caso i difetti del supporto siano stati provocati da incidenti,
dal loro uso scorretto o da errori di applicazione.
(b) CRP non presta alcuna garanzia circa l’operatività e il buon funzionamento del
SOFTWARE.
(c) Il SOFTWARE è fornito all’UTENTE così come spiegato o visto e piaciuto, con
eventuali difetti e malfunzionamenti, ad intero rischio dell’UTENTE, per ciò che
concerna qualità, prestazioni, accuratezza e risultati.
(d) Il SOFTWARE è fornito senza garanzie di nessun tipo, siano esse espresse od
anche solo tacite, incluse ma non limitate alle implicite garanzie di commerciabilità,
adeguatezza ad un certo fine o esclusione dell’evizione. (e) Tutti i rischi derivati
dall’uso del SOFTWARE rimangono in capo all’UTENTE. (f) A maggior ragione, CRP non
garantisce il funzionamento del SOFTWARE, quando questo sia installato ed utilizzato
con altri SOFTWARE non realizzati e/o certificati da CRP.
(g) CRP non garantisce pertanto che il SOFTWARE fornito soddisfi le necessità dell’UTENTE,
raggiunga i risultati e la sua operatività sia esente da interruzioni, da errori
o difetti.
(h) La sicurezza e protezione dei dati è responsabilità esclusiva dell’UTENTE, il
quale è tenuto, a tal fine, ad operare le scelte di combinazione più idonee di hardware
e software.
(i) Ogni altra garanzia da parte di CRP a favore dell’UTENTE o di terzi è comunque
espressamente esclusa. L’UTENTE si impegna a tenere indenne, garantire, manlevare
CRP da ogni pretesa sua e/o di terzi in genere derivante dall’uso del SOFTWARE,
dai suoi moduli e dalle personalizzazioni richieste dall’UTENTE stesso.
8 - CLAUSOLA ESONERATIVA DELLA RESPONSABILITA'.
In deroga a quanto previsto dagli artt.1490 e seguenti Codice Civile e dagli artt.
1578 e seguenti Codice Civile, CRP non risponde di alcun danno, diretto o indiretto
derivante all’UTENTE e/o a terzi da vizi originari o sopravvenuti dal SOFTWARE e/o
dei suoi aggiornamenti in ogni versione e tipo e dalle implementazioni richieste
dall’UTENTE sul SOFTWARE. IN NESSUN CASO LA CRP O I SUOI ADDETTI ALLO SVILUPPO,
AMMINISTRATORI, DIRIGENTI, IMPIEGATI OD AFFILIATI SARANNO RITENUTI RESPONSABILI
PER QUALUNQUE DANNO CONSEGUENTE, INCIDENTE O INDIRETTO (COMPRESI I DANNI PER PERDITA
DI PROFITTI, INTERRUZIONE DI RAPPORTI DI LAVORO, PERDITA DI DATI, E SIMILI) DERIVATI
DALL' USO O DALL' INABILITA' ALL' USO DEL SOFTWARE O DEL MATERIALE SCRITTO DI ACCOMPAGNAMENTO,
ANCHE SE CRP, OD UN SUO RAPPRESENTANTE, E' STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITA' DI
TALI DANNI. IN PARTICOLARE CRP NON PRESTA ALCUNA GARANZIA CIRCA LA COMPATIBILITA'
DEL SOFTWARE CON ALTRI PRODOTTI O APPARECCHIATURE UTILIZZATE DAL CLIENTE, NE' PRESTA
ALCUNA GARANZIA RIGUARDO L'IDONEITA' DEL SOFTWARE PER L'USO SPECIFICO PENSATO DAL
CLIENTE.
9 - OBBLIGHI DELL'UTENTE E USO NON CONSENTITO.
L'UTENTE si impegna a fare ogni sforzo possibile per assicurare che i propri dipendenti,
consulenti o mandanti, che abbiano accesso al SOFTWARE, rispettino le condizioni
del presente contratto di licenza, ivi compreso (senza limiti di sorta) il divieto
di autorizzare chicchessia all'utilizzo di parti del SOFTWARE allo scopo di estrapolare
dati, manipolare dati o di individuarne il codice sorgente.
Qualora l'UTENTE apprenda che il SOFTWARE viene utilizzato dalle persone di cui
sopra non conformemente a quanto specificato nel presente contratto di licenza,
dovrà subito provvedere a fare cessare senza indugio tale uso non consentito.
10 – SOPRAVVENIENZA DI OBBLIGHI.
La proprietà esclusiva del SOFTWARE, in ogni versione e tipo, rimane acquisita a
CRP indipendentemente dalla validità del presente Contratto, dalla sua risoluzione
e dalle cause che l’hanno determinata. I divieti e gli obblighi, rispettivamente
previsti agli articoli 5 e 6 che precedono, resteranno validi anche oltre la scadenza
del presente Contratto..
11 - FORO COMPETENTE.
l presente contratto di licenza è disciplinato dalla Legge dello Stato Italiano.
Per ogni controversia è convenuta la competenza esclusiva del FORO di FERRARA, con
espressa esclusione della competenza di qualsiasi altro FORO.